Договор о передаче резюме для включения в базу на сайте www.clarusapex.com (Договор об оказании услуг по содействию трудоустройству)
Соглашение о передаче резюме для заявки на объявление о вакансии и включении в базу данных на сайте www.clarusapex.com.
FossaTech EOOD, далее именуемая «Подрядчик», в лице директора Стефана Лилиенкампа, действующего на основании Устава, предоставляет любому физическому лицу, далее именуемому «Заявитель», услуги по включению резюме Заявителя в базы данных, размещенной на веб-сайте www.clarusapex.com посредством предоставления услуг веб-сайта clarusapex.com.
Безусловным принятием (акцептом) условий настоящей оферты считается регистрация на Сайте Исполнителя.
Акцепт настоящей оферты (Соглашения) на условиях, отличных от указанных в настоящей оферте, или акцепт при условии, не допускается.
- Термины и определения
1.1. Сайт - содержимое Интернет-страниц, размещенных в сети Интернет по адресу clarusapex.com, которое используется Заявителем в соответствии с настоящим Соглашением.
1.2. Соискатель работы - пользователь Сайта, разместивший свое резюме (см. Ниже) в базе данных ClarusApex (см. Ниже) с целью поиска работы.
1.3. База данных ClarusApex представляет собой собрание резюме кандидатов, размещенное в Интернете по адресу домена https://www.clarusapex.com.
1.4. Информация об учетной записи соискателя - уникальный логин (логин) и пароль для входа на защищенные страницы Сайта. Адрес электронной почты, указанный Заявителем при регистрации на Сайте, используется в качестве уникального имени пользователя (логина).
1.5. Резюме - документ, содержащий персональные данные Претендента, включая информацию о фамилии и имени, адресе электронной почты, образовании, должностных инструкциях, а также другие данные, связанные с поиском работы.
1.6. Клиент Сайта - любое зарегистрированное на одном из Сайтов, управляемых Исполнителем, юридическое или физическое лицо, получившее уникальный логин и пароль для входа на защищенные страницы соответствующего Сайта Исполнителя.
1.7. Анонимный пользователь Сайта - это юридическое или физическое лицо, которое не зарегистрировано ни на одном из Сайтов Исполнителя или зарегистрировано только на одном из них, но использует доступные ему сервисы Сайта (ов), на которых он не находится. зарегистрированы во время использования такого Сайта.
- Предмет договора.
2.1. Исполнитель обязуется предоставить Соискателю возможность размещать Резюме на Сайте, искать вакансии, опубликованные на Сайте, и создавать на них ответы.
2.2. В соответствии с законами о защите данных отдельных стран, Заявитель соглашается разместить свои персональные данные в форме резюме, необходимого для эффективного трудоустройства, а также выражает (предоставляет) свое согласие Подрядчику на выполнение всех персональных данных, указанных в соответствующее Резюме (а также Резюме) следующих действий: сбор, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление или изменение), использование, распространение, обезличивание, блокирование, уничтожение, а также обработка в целях выполнения Исполнителем обязательств по настоящему Соглашению с целью, указанной в п. 2.3 настоящего Соглашения, а также для продвижения услуг Исполнителя путем установления (в том числе отправки сообщений) с помощью средств связи с использованием контактной информации, указанной в Резюме.
2.3. Целью размещения персональных данных Заявителя является трудоустройство.
2.4. Срок размещения персональных данных в виде Резюме (срок предоставления согласия в соответствии с п. 2.2. Настоящего Соглашения) не ограничен и определяется самостоятельно субъектом персональных данных (Заявителем).
2.5. Ничто в этом соглашении не может пониматься как установление между Подрядчиком и Заявителем агентских отношений, отношений партнерства, отношений совместной деятельности, личных трудовых отношений или любых других отношений, прямо не предусмотренных в этом соглашении.
2.6. Исполнитель по запросу Заявителя может предоставлять другие услуги Сайта, в этом случае условия содержания, порядок предоставления таких услуг, цена или другое встречное положение размещаются на соответствующей странице Сайта.
2.7. При ответе соискателя на ту или иную вакансию потенциальному работодателю данной вакансии могут поступать вопросы, результаты ответов на которые остаются у этого работодателя, а соискателю не сообщается. При этом отсутствие вопросов работодателей и ответы на них соискателя не могут быть поняты как единственный критерий приема на работу.
Ответы соискателя на вопросы потенциального работодателя конфиденциальны. Вся ответственность за конфиденциальность ответов соискателя лежит на соответствующем потенциальном работодателе.
2.8. Для выполнения действий, указанных в п. 2.2. настоящего Соглашения, Подрядчик не выплачивает никаких удержаний и / или вознаграждений в пользу Заявителя.
2.9. Заявитель безоговорочно соглашается и признает, что персональные данные, размещенные на Сайте в виде резюме, будут общедоступными. Исполнитель не несет ответственности за сохранение их конфиденциальности и / или использование третьими лицами.
2.10. Заявитель в целях выполнения обязательств по настоящему Соглашению и достижения цели обработки персональных данных Заявителя (п. 2.3. Соглашения) предоставляет Исполнителю согласие на распространение и передачу персональных данных Заявителя, предоставленных Претендент в виде Резюме любым третьим лицам, находящимся на территории любого иностранного государства (право Исполнителя на трансграничную передачу персональных данных Претендента любым третьим лицам).
2.11. Размещение Заявителем персональных данных на Сайте в виде Резюме может осуществляться как непосредственно Заявителем путем заполнения специальной формы на Сайте, так и автоматически - путем предоставления Заявителю согласия на Сайт (а также как другие сайты) для программного получения персональных данных для составления Резюме с других (других) сайтов, на которых персональные данные Заявителя расположены как общедоступные персональные данные.
2.12. В случае автоматического составления Резюме (п. 2.11.), После того, как Сайт программно скомпилирует проект Резюме, Заявитель имеет право либо подтвердить размещение такого Резюме на Сайте, либо отказаться от его размещения.
- Обязанности Подрядчика
3.1. Подрядчик обязуется:
3.1.1. предоставить возможность Соискателю создавать неограниченное количество резюме и сохранять их в базе данных ClarusApex;
3.1.2. предоставлять доступ Клиентам Сайта и Анонимным пользователям Сайта не более чем к пяти резюме Заявителя;
3.1.3. предоставить возможность Соискателю контролировать доступ к своему резюме и устанавливать параметры видимости резюме по своему выбору;
3.1.4. предоставить возможность отвечать на опубликованные на Сайте вакансии, создавать сопроводительные письма и получать сообщения по электронной почте и SMS (при правильном указании мобильного телефона) от Клиентов Сайта, опубликовавших вакансии.
3.1.5. предоставить возможность Соискателю удалить резюме в любое время по своему усмотрению.
3.2. Исполнитель имеет право удалить Резюме или отказаться от его размещения в любое время по своему усмотрению без объяснения причин.
3.3. Исполнитель вправе в любое время и без предварительного предупреждения отправлять на адрес электронной почты, указанный Заявителем при регистрации на Сайте, информационные сообщения о мероприятиях компании Исполнителя, об услугах Сайта, а также услугах Исполнителя и прочая информация, в том числе рекламная.
3.4. Подрядчик имеет право опубликовать Резюме Заявителя любым способом, любыми средствами и на любых носителях, в том числе путем размещения на Сайте и / или включения в базу данных ClarusApex, при этом Подрядчик не делает никаких вычетов и / или вознаграждение Заявителю.
3.5. Исполнитель имеет право получать прибыль любым способом и без каких-либо ограничений от обработки и публикации персональных данных (в том числе путем предоставления доступа третьим лицам) Заявителя, размещенных Заявителем на Сайте (в базе данных ClarusApex) в форме Резюме, при этом Исполнитель не производит никаких удержаний и / или выплат вознаграждения Заявителю.
3.6. Исполнитель вправе в любое время предъявить к содержанию Резюме, размещенному Заявителем на Сайте, требования, связанные с разъяснением, визуальным представлением и структурированием данных, включая расшифровку аббревиатур и сокращений, имеющихся в Резюме.
3.7. В случае невыполнения Конкурсантом Исполнителем требований, предъявленных Исполнителем в соответствии с п. 3.6. настоящего Соглашения, Исполнитель вправе отказать в размещении резюме Заявителя, в отношении которого Исполнитель предъявил какие-либо требования.
- Обязанности заявителя
4.1. Заявитель обязуется не делать следующего:
4.1.1. Любым способом через Сайт размещать, распространять, сохранять, скачивать и / или уничтожать материалы (информацию) в нарушение украинского и международного законодательства.
4.1.2. Размещать и / или передавать через Сайт информацию в виде текста, изображений, звука или программного кода, который может быть незаконным, рекламным, угрожающим, оскорбительным, дискредитирующим, заведомо ложным, грубым, непристойным, причинять вред другим посетителям Сайта, нарушать их права и законные интересы.
4.1.3. Внедрить исполняемый код на стороне пользователя (клиентские скрипты: java-скрипт, визуальный базовый скрипт и т. Д.), Любые встраиваемые объекты (java-апплеты, flash и т. Д.), Использовать фрейм и iframe, каскадные таблицы стилей, замещающие те, которые используются на Сайт, а также html-код, нарушающий оригинальный дизайн страницы.
4.1.4. Представиться от имени другого лица или от имени другого лица (физического или юридического лица) - заявителя, зарегистрированного на Сайте, представителя организации работодателя, сотрудника Исполнителя. Иным способом вводить в заблуждение пользователей и администрацию Сайта относительно их идентификации.
4.1.5. Размещать заведомо ложную информацию.
4.1.6. Размещать рекламные объявления, рекламирующие любую схему франшизы или пирамиды, предлагающую «присоединиться к клубу», стать дистрибьютором, торговым представителем, «менеджером» или другими сотрудниками компании, бизнес-модель которой основана на предварительном и / или периодическом переводе средств из нижестоящих структур. служащих вышестоящим, подразумевая оплату труда только в виде процента от продаж и / или требуя привлечения или найма других агентов, дистрибьюторов, «менеджеров», «членов клуба» и т.п.
4.1.7. Размещать и / или передавать, используя Сайт, материалы, если Заявитель не имеет на это соответствующих прав. Это относится к материалам, защищенным авторскими правами, товарными знаками, патентами, а также соглашениями о нераспространении, конфиденциальности и т.п.
4.1.8. Уничтожить и / или изменить любые материалы на Сайте, автор которых не является Заявителем.
4.1.9. Распечатайте или иным образом скопируйте и используйте личную информацию, кроме вашего резюме.
4.1.10. Использовать информацию о телефонных номерах, почтовых адресах, адресах электронной почты для целей, отличных от тематики Сайта (прием на работу, набор кандидатов, предложение должностей и кандидатов и т. Д.).
4.1.11. Зарегистрируйтесь, используя чужой адрес электронной почты или адрес, по которому Заявитель не имеет права использовать его таким образом.
4.1.12. Размещайте вакансии любого работодателя, а именно предложения работы у любого работодателя.
4.1.13. Почтовый номер (а) телефона (а), право на использование которого отсутствует у заявителя, либо номер принадлежит юридическим лицам.
4.2. Заявитель, принимая данную оферту, выражает свое полное и безоговорочное согласие на получение информационных сообщений от Исполнителя, предусмотренных п. 3.3. настоящее соглашение.
4.3. Заявитель обязуется регулярно знакомиться с содержанием настоящего Соглашения, чтобы своевременно знакомиться с его изменениями.
4.4. Заявитель имеет право в любое время по своему усмотрению отозвать свое согласие на обработку его персональных данных (представленных в форме Резюме) Подрядчиком, в том числе путем самостоятельного удаления любого конкретного или всех размещенных им Резюме. на сайте. Для чего Заявителю предоставляется соответствующая техническая возможность (интерфейс) на Сайте.
- Информационная безопасность Сайта
Используя Сайт, Заявитель обязуется не нарушать и не пытаться нарушить информационную безопасность Сайта, которая включает:
5.1. доступ к данным, не предназначенным для данного Заявителя, или вход в систему под логином, не принадлежащим данному Заявителю;
5.2. пытается проверить уязвимость системы безопасности Сайта, нарушение процедур регистрации и авторизации без разрешения Исполнителя;
5.3. попытки помешать использованию Сайта другими пользователями, включая распространение компьютерных вирусов, повреждение данных, постоянную отправку повторяющейся информации, отправку электронной почты через сервер сайта, отправку большого количества электронных писем и / или запросов на Сайт в то же время для преднамеренного отключения сбоя сервера сайта и аналогичных действий, которые выходят за рамки обычного предполагаемого использования Сайта и могут умышленно или по неосторожности привести к сбоям в его работе;
5.4. рассылка пользователям Сайта материалов, на которые они не давали своего согласия, «спама», любых писем и рекламных объявлений без разрешения Исполнителя;
5.5. имитация и / или подделка любого заголовка пакета TCP / IP или любой части заголовка в любом электронном письме или материалах, размещенных на Сайте;
5.6. использовать или пытается использовать любое программное обеспечение или процедуры для навигации или поиска на Сайте, за исключением поисковой системы, встроенной в Сайт, а также традиционных и общедоступных браузеров (Microsoft Explorer, Mozilla Firefox и других).
5.7. Нарушение заявителем безопасности системы или компьютерной сети или попытки ее нарушения влечет гражданскую и уголовную ответственность. Подрядчик будет расследовать все случаи возможных нарушений безопасности или попыток ее нарушения со стороны всех пользователей Сайта в сотрудничестве с правоохранительными органами с целью пресечения такой злонамеренной деятельности.
- Защищенные разделы Сайта и пароли
6.1. Доступ к информации, расположенной в защищенных разделах Сайта, разрешен только зарегистрированным пользователям, получившим пароль для входа в защищенные разделы Сайта. Пароль не может быть передан другим лицам, и Соискатель несет полную ответственность за весь ущерб, причиненный ему, Подрядчику или третьим лицам в результате преднамеренной или непреднамеренной передачи пароля Соискателем работы другому лицу. Заявитель несет ответственность за сохранение конфиденциальности пароля и любое использование Сайта через свой пароль.
- Информация о пользователе
7.1. Исполнитель прилагает все возможные усилия для предотвращения несанкционированного использования персональных данных Заявителя.
7.2. Исполнитель не несет ответственности за возможное неправомерное использование персональных данных Заявителей, произошедшее по причине:
- технические проблемы в программном обеспечении, серверах или компьютерных сетях, не зависящие от Исполнителя;
- перебои в работе Сайта, связанные с преднамеренным или непреднамеренным использованием Сайта для других целей третьими лицами, описанными в разделе «Информационная безопасность Сайта»
- передача паролей или любой информации, включая как Резюме в целом, так и его отдельные части или данные, от пользователей Сайта другим лицам, которые не являются зарегистрированными пользователями Сайта, или другим пользователям, не имеющим доступа к этой информации в связи с к условиям регистрации и заключенным договорам с Исполнителем;
- нарушения информационной безопасности Сайта;
- нарушения условий договоров об использовании Базы данных ClarusApex соответствующими контрагентами Исполнителя (Клиентами сайта)
7.3. Используя Сайт, Заявитель соглашается и принимает, что Исполнитель оставляет за собой право использовать его персональные данные, в том числе представленные в виде резюме, анонимно и в обобщенной форме для статистических целей, а также для таргетинга рекламы, размещенной на сайт.
7.4. Исполнитель обязуется не предоставлять какие-либо персональные данные Заявителя физическим и юридическим лицам, заявляющим о возможном неправомерном использовании такой информации (рассылка несанкционированной рекламы, «спам», предоставление информации третьим лицам и т. Д.).
- Финансовые отношения
8.1. Услуги Исполнителя предоставляются в соответствии с п. 2.1. настоящего Соглашения для соискателей предоставляются БЕЗ ОПЛАТЫ.
8.2. Прочие услуги и услуги (кроме указанных в п. 2.1. Настоящего Соглашения), предоставляемые Исполнителем на платной основе, регулируются соответствующими офертами или другими соглашениями и приложениями к ним, опубликованными на Сайте.
8.3. Подрядчик не является представителем ни Соискателей, публикующих свои резюме на Сайте, ни Клиентов Сайта, размещающих вакансии, поэтому не может нести ответственности по каким-либо обязательствам (в том числе финансовым), возникающим между ними и другими. Любые договоренности между заявителями и Заказчиками сайта являются двусторонними, и Подрядчик не имеет к ним никакого отношения.
- Использование материалов сайта
9.1. Каждый пользователь Сайта, Заявитель или представитель Клиента Сайта несет ответственность за информацию, размещенную от его имени, и за последствия такой публикации.
9.2. Сайт является лишь средством передачи информации и ни в коем случае не несет ответственности за ее точность и актуальность.
9.3. Исполнитель прилагает все возможные усилия для исключения с Сайта неаккуратной, неточной или заведомо неполной информации, однако в конечном итоге ответственность за нее ложится на лиц, разместивших ее.
9.4. При перепечатке и ином использовании материалов Сайта, не являющихся резюме Претендентов, описанием компаний или вакансий, а также логотипом, элементами дизайна, внешним видом и структурой Сайта, ссылка на Сайт обязательна.
9.5. Использование резюме соискателей, описания компаний и вакансий недопустимо для любых целей, кроме тех, которые имеют отношение к тематике Сайта (поиск работы, сотрудников, получение информации о рынке труда).
9.6. Если Клиент Сайта сохраняет резюме Заявителя в собственной базе данных вне Сайта, то Клиент Сайта несет ответственность за это в рамках Федерального закона № 152-ФЗ от 27 июля 2006 г. «О персональных данных» как оператор личные данные.
9.7. Запрещается использовать программное обеспечение (скрипты, роботы) для чтения или сбора информации (данных) с Сайта.
9.8. Логотип, название, элементы дизайна, дизайн и общий вид Сайта являются интеллектуальной собственностью Подрядчика, и их использование без явно выраженного согласия Подрядчика запрещено.
9.9. Поскольку идентификация пользователей Сайтов затруднена по техническим причинам, Подрядчик не несет ответственности за тот факт, что зарегистрированные пользователи действительно являются людьми, за которых они себя представляют, и не несет ответственности за любой ущерб, причиненный Заявителям или другим лицам по этой причине.
9.10. Используя информацию с Сайта, Заявитель осознает и принимает риски, связанные с возможной неточностью информации, размещенной на Сайте, а также с тем, что некоторая информация может показаться ему угрожающей, оскорбительной, клеветнической, заведомо ложной, грубой, непристойно. В этом случае Заявитель должен немедленно прекратить использование Сайта и проинформировать Исполнителя о наличии такой информации.
9.11. Исполнитель не гарантирует, что опубликованные Резюме будут просмотрены определенным количеством Клиентов Сайта или хотя бы одним.
9.12. Исполнитель не гарантирует, что программное обеспечение, серверы и компьютерные сети, используемые Сайтом, не содержат ошибок и компьютерных вирусов. Если использование Сайта повлекло за собой потерю данных или повреждение оборудования, Исполнитель ответственности за это не несет.
- Право, применимое к отношениям сторон и разрешению споров
10.1. Настоящее Соглашение, а также отношения между Заявителем и Подрядчиком, в том числе не регулируемые настоящим Соглашением, регулируются в соответствии с действующим законодательством Болгарии.
10.2. При невозможности разрешения споров между Сторонами путем переговоров они подлежат разрешению в судебном порядке по месту государственной регистрации Исполнителя в порядке, установленном действующим процессуальным законодательством Украины.
- Срок действия настоящего Соглашения, изменения
11.1. Настоящее Соглашение действует с момента его акцепта Заявителем.
11.2. Подрядчик имеет право в любое время по своему усмотрению и без предварительного согласования с Заявителем вносить изменения в настоящее Соглашение. В этом случае изменения и дополнения вступают в силу с момента их публикации на Сайте.
11.3. Использование Заявителем Сайта (а также осуществление Заявителем прав и обязанностей, установленных настоящим Соглашением) после внесения любых изменений в настоящее Соглашение, означает согласие Участника с такими изменениями и / или дополнениями.
11.4. Если Заявитель не соглашается использовать Сайт после того, как Подрядчик внес изменения в настоящее Соглашение и / или, соответственно, соблюдает условия настоящего Соглашения после внесения изменений, то Заявитель обязуется прекратить использование Сайта и имеет право расторгнуть настоящее Соглашение. отправив соответствующее уведомление Исполнителю.
Директор FossaTech EOOD Стефан Лиллиенкамп